Quindi, in questo caso, se si guarda attentamente, la maggior parte delle frecce va da destra a sinistra.
So in this case, if you look carefully, most of the arrows flow from right to left.
Se uno non si ferma e non si guarda intorno, rischia di sprecarla.
And if you don't stop and look around once in a while, you just might miss it.
E quando si guarda il cervello, è evidente che le due cortecce cerebrali sono completamente separate fra loro.
And when you look at the brain, it's obvious that the two cerebral cortices are completely separate from one another.
Si guarda, ma non si tocca.
You look, but don't you touch.
Ma a caval donato non si guarda in bocca.
But I guess I shouldn't look a gift horse in the mouth.
Entra, mani giunte, si guarda i piedi, canta e quando esce, di solito trova me.
They go in, fold their hands, sing songs and when they come out, it's me they find.
Per esempio, si guarda un po 'divorziato.
For instance, Nyou look a little divorced.
Guarda il pavimento, guarda i muri, si guarda le scarpe.
He looks at the walls, the floor, his shoes.
Comunque, arriva alla fine della vita, si guarda indietro e decide che gli anni passati a soffrire sono stati i migliori della sua vita, perche' lo hanno reso quello che era.
Anyway, he... he gets down to the end of his life, and he looks back and decides that all those years he suffered, those were the best years of his life, cos they made him who he was.
Beh, si guarda un po 'come tua sorella.
Well, you do look a lot like your sister.
Ci si guarda le spalle a vicenda.
They look out for each other.
Se si guarda l'intestino il suo grande intestino è disposto ad arco e le due palle giganti della pecora sembrano occhi.
If you do look at this intestine his large intestine is arranged in an arc then the two massive balls of the sheep are like eyes.
Ma, sapete, quando si guarda qualcuno morire lentamente, deperendo inesorabilmente... questo ha un impatto sulle persone.
But, you know, you watch somebody die, slow. Waste away to nothing. It does things to a person.
Si desidera sentirsi a proprio agio nei tuoi vestiti, so che si guarda bene e sentirsi felice e fiducioso ovunque tu vada.
You intend to feel comfy in your clothes, to understand that you look good, and to rejoice and confident anywhere you go.
Quando si è sicuri su come si guarda, si sente grande, la fiducia in se stessi è potenziato e può davvero cambiare la vostra percezione complessiva di te stesso.
When you are certain concerning exactly how you look, you feel wonderful, your self self-confidence is enhanced and you could really alter your total perception of on your own.
Certamente non valuteranno se stessi quando si guarda allo specchio
You will no more be judging yourself when you look in the mirror
A caval donato non si guarda in bocca, no?
Beggars can't be choosers, can they?
Dicono se se si guarda bene, si puo' trovare la bellezza ovunque.
They say you can find beauty in everything, if you look hard enough.
Ma se si guarda attentamente... e si esaminano i corpi dei bambini, sono stati tutti uccisi allo stesso modo.
But if you look very closely... and examine the children, they have... all been killed in a similar manner.
Quando un marine tocca la spiaggia, non si ferma e non si guarda indietro.
When a Marine hits the beach, he never stops and he never looks back.
Perche' la gente non si guarda il film originale come ho fatto io?
Why don't people just watch the original movie like I did?
Se si guarda a destra, al lato sud...
If you look to the right, south side...
In questo appartamento non si guarda Babylon 5.
We don't watch Babylon 5 in this apartment.
Lei vaga, cammina intorno al palazzo, cammina intorno al palazzo e si guarda negli specchi, come una cazzo di zombie per colpa delle puttane che quest'uomo porta a mio padre!
She wanders, she walks around the palace, walks around the palace, staring in the mirrors, staring in the mirrors, looking at herself like a fucking zombie because of the whores this man brings my father!
Quindi, se si guarda tutta la linea, le idee che pervadono la psicologia, la sociologia, la storia, l'economia politica e la scienza politica, fondamentalmente riflettono alcuni interessi dell'élite.
So, if you look across the board, the ideas that pervade psychology and sociology and history and political economy and political science fundamentally reflect certain elite interests.
Dove si guarda mentre si parla?
Where do we look when we speak?
4.1210720539093s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I wouldn't look a gift horse in the mouth. 